Se souvenir de mon pseudo Mot de passe oublié ? | Aide
ESPACE REVISION BAC 2015

Dans cet espace dédié aux révisions du BAC 2015, tu trouveras, pour toutes les séries et toutes les matières, des annales corrigées, des informations pratiques et des fiches conseils pour être au top le jour de l'examen !
LE BAC PAR SERIE

BAC S

BAC ES

BAC L

BAC STG

BAC STI2D

BAC STD2A

BAC ST2S

BAC STL

BAC Hôtellerie

LE BAC PAR MATIERE

Réussir son TPE

BAC de français

BAC mathématiques

BAC physique chimie

BAC SVT

BAC Histoire - Géographie

BAC Philosophie

BAC anglais

BAC SES

Annales BAC

LES PLUS POUR LE BAC

Calendrier du bac

Méthodologie bac

Conseils pratiques

QUIZ de révision bac

Aide gratuite en ligne

Oral de rattrapage

Corrigés gratuits bac 2010

Corrigés gratuits bac 2011

Corrigés gratuits bac 2012

Sujets probables bac 2012

Résultats du bac 2012

ESPACE REVISION BREVET 2015

Si tu es en 3ème, tu trouveras dans cet espace tout pour réviser ton BREVET : les annales, cours, exercices, quiz, conseils et informations pratiques.

 Les forums d'aide aux devoirs intellego


  Besoin d'aide ? Envie d'aider ?


      1 -> Identifiez-vous sur le forum
      2 -> Choisissez votre forum
      3 -> Participez à une discussion
      ou
      Posez votre question
      en cliquant sur une "nouvelle discussion"

 CHARTE FORUM INTELLEGO

Pas de langage SMS.

Politesse et remerciements.

Effort sur l'orthographe.

Pas de devoir à ta place.

Rappel pour les mineurs : 
ne donne jamais des informations personnelles


Vous êtes dans le forum : 3ème - Français  
réécriture
Envoyé par: zoeeoz (Adresse IP conservée)
Date: ven. 30 janvier 2015 15:20:36

bonjour,
je suis nouvelle et j'ai besoin d'un coup de pouce.


dans mon ex de réécriture il y a cette phrase: "il n'avait pas la moindre excroissance, son corps était net de toute anomalie". je dois réécrire en remplaçant il par ils.


je propose :
ils n'avaient pas la moindre excroissance, leurs corps étaient nets de toute anomalie" mais peut-etre que je devrais écrire "leur corps étai...????"


à force d'y réfléchir, je ne sais plus... merci de votre aide.


Re: réécriture
Envoyé par: PMV (Adresse IP conservée)
Date: ven. 30 janvier 2015 18:39:02

Bonjour,


Tu as raison de te poser la question, mais il ne faut tout de même pas que ça t'empêche de dormir...


En fait, les deux peuvent s'utiliser. Je cite "Le bon usage de la langue française" de Maurice Grevisse, un énorme ouvrage de référence qui fait autorité (page 789 - 790) :


"Lorsqu'un nom désigne une réalité dont plusieurs possesseurs possèdent chacun un exemplaire, ce nom et le possessif qui le détermine se mettent le plus souvent au pluriel (on considère l'ensemble des choses ou des êtres possédés) ; mais le singulier se rencontre aussi (on considère l'exemplaire de chacun des possesseurs), surtout quand le problème est purement graphique à la troisième personne." [Grevisse veut dire qu'il ne s'agit que d'un problème qu'on rencontre à l'écrit, puisqu'à l'oral, on n'entend pas dans la phrase "leurs corps étaient nets de toute anomalie" si c'est un singulier ou un pluriel.]


En conclusion, tu as le choix entre les deux accords, mais Grevisse disant que "le plus souvent", on utilise le pluriel, je te suggère de conserver la forme que tu as choisie : "ils n'avaient pas la moindre excroissance, leurs corps étaient nets de toute anomalie."


Grevisse souligne toutefois les interprétations que peuvent susciter l'une ou l'autre solution. Je cite encore : "Dans les deux cas, cela peut créer des ambiguïtés fâcheuses : Ils se promènent avec LEUR FEMME (une seule pour tous ?) ou avec LEURS FEMMES (plusieurs pour chacun ?). Chacun avec sa femme est plus clair."


Afin de justifier ton choix auprès de ton professeur, voici quelques exemples tirés des grands auteurs de la langue français et cités par Grevisse :


"Des dragons galopaient (...) penchés sur LEURS CHEVAUX, le sabre nu" (Gustave Flaubert). Il est bien évident que les dragons (ce sont ici des soldats de cavalerie, pas des bestioles qui crachent du feu) n'ont chacun qu'un seul cheval. Et pourtant, Flaubert utilise le pluriel, considérant l'ensemble des chevaux.


"Les femmes rêvent parfois, et qu'elles ne sont pas dans les bras de LEURS MARIS" (Jean Giraudoux). Là encore, la polygamie étant interdite en France, ces femmes qui rêvent n'ont qu'un mari.


"Des hommes libres, libres de tout, sauf de LEURS FEMMES" (Colette). Même remarque que précédemment.


Mais Grevisse cite aussi des exemples où les auteurs font le choix du singulier, qui est peut-être moins courant, mais sans doute plus logique.


"Elles suçaient le bout de LEUR PORTE-PLUME" (Marcel Aymé). Elles n'ont chacune qu'un seul porte-plume.


"De hardis compagnons sifflaient sur LEUR ÉCHELLE" (Sully Prudhomme).


"Mes compagnons, ôtant LEUR CHAPEAU goudronné" (Chateaubriand).


Donc, l'un ou l'autre s'écrit... ou s'écrivent.


Bon courage,


Cordialement,
PMV



Modifié 4 fois. Dernière modification le 30/01/15 23:04 par PMV.


Re: réécriture
Envoyé par: zoeeoz (Adresse IP conservée)
Date: ven. 30 janvier 2015 19:59:37

Je n'en reviens pas de la qualité et de la rapidité de votre réponse.
Je vous en suis reconnaissante,
Zoé




Si vous souhaitez répondre ou initier une discussion pour poser une question, vous devez être inscrit sur intellego et vous identifier sur le forum
Cliquez ici pour vous inscrire sur intellego.

Les forums d'aide aux devoirs


BAC 2013

BAC S

BAC ES

BAC L

BAC STG

BAC STI2D

BAC STD2A

BAC ST2S

BAC STL

BAC Hôtellerie


BAC de français

BAC mathématiques

BAC physique chimie

BAC SVT

BAC Histoire - Géographie

BAC Philosophie

BAC anglais

BAC SES


Réussir son TPE

Annales corrigées BAC

Calendrier du bac

Méthodologie bac

QUIZ de révision bac

Aide gratuite en ligne

Oral de rattrapage


Corrigés gratuits bac 2010

Corrigés gratuits bac 2011

Corrigés gratuits bac 2012


Sujets probables bac 2013


Résultats BAC 2012

BREVET 2013

BREVET de Maths

BREVET de Français

Dictée du BREVET

BREVET d'Histoire Géographie

QUIZ de révision du BREVET

Calendrier BREVET 2012

Calcul des points du BREVET 2012


Résultat GRATUIT du BREVET 2012


Sujets corrigés BREVET 2012

Sujets corrigés BREVET 2011

Sujets corrigés BREVET 2010

Sujets corrigés BREVET 2009

DOSSIERS de la REDACTION

Orientation
Vie scolaire
Culture
Santé
Soutien scolaire

TESTS D’ORIENTATION

Etes-vous fait pour la FAC ?
Atout métier
Atout orientation collège et lycée