Verbe irrégulier de A a L
bäckst | backte / buk | gebacken | cuire au four | ||
befehlen | befiehlst | befahl | befohlen | ordonner | |
befleißen (sich -) | befleißt (dich) | befliss | beflissen | s'efforcer, s'appliquer | |
beginnen | beginnst | begann subj. begönne | begonnen | commencer | |
beißen | beißt | biss | gebissen | mordre | |
bellen | bellst | bellte / boll | gebellt / gebollen | aboyer | |
bergen | birgst | barg | geborgen | cacher, extraire | |
bersten | birst | barst | ist geborsten. | exploser | |
betrügen | betrügst | betrog | betrogen | tromper | |
bewegen | bewegst | bewog | bewogen | inciter à | |
biegen | biegst | bog | gebogen | courber | |
biegen | biegst | bog | ist gebogen | tourner (voiture) | |
bieten | bietest | bot | geboten | offrir | |
binden | bindest | band | gebunden | lier | |
bitten | bittest | bat | gebeten | prier de | |
blasen | bläst | blies | geblasen | souffler | |
bleiben | bleibst | blieb | ist geblieben | rester | |
bleichen | bleichst | blich | ist geblichen | pâlir | |
braten | brätst | briet | gebraten | rôtir | |
brechen | brichst | brach | gebrochen | casser (qch) | |
brennen | brennst | brannte | gebrannt | brûler | |
bringen | bringst | brachte | gebracht | apporter | |
denkst | dachte | gedacht | penser | ||
dingen | dingst | dingte / dang | gedungen (gedingt) | engager (un serviteur) | |
dreschen | drischst | drosch | gedroschen | battre (batteuse) | |
dringen | dringst | drang | gedrungen | faire pression - pénétrer | |
dünken | dünkst | deuchte | mir hat gedeucht | sembler | |
dürfen | ich darf, er darf | durfte | gedurft / dürfen | avoir le droit | |
empfängst | empfing | empfangen | accueillir | ||
empfehlen | empfiehlst | empfahl subj. empföhle | empfohlen | recommander | |
empfinden | empfindest | empfand | empfunden | ressentir | |
erschrecken | erschrickst | erschrak | ist erschrocken | prendre peur | |
essen | isst | aß | gegessen | manger | |
fährst | fuhr | ist gefahren | aller (avec un véhicule) | ||
fallen | fällst | fiel | ist gefallen | tomber | |
fangen | fängst | fing | gefangen | attraper | |
fechten | fichtst (ou fichst) | focht | gefochten | faire de l'escrime | |
finden | findest | fand | gefunden | trouver | |
flechten | flichtst (ou flichst) | flocht | geflochten | tresser | |
fliegen | fliegst | flog | ist geflogen | aller (en volant) | |
fliehen | fliehst | floh | ist geflohen | s'enfuir | |
fließen | fließt | floss | ist geflossen | couler (eau) | |
fragen | fragst | fragte | gefragt | demander | |
fressen | frisst | fraß | gefressen | dévorer | |
frieren | frierst | fror | gefroren | avoir froid, geler | |
gärst | gor | gegoren | fermenter | ||
gebierst | gebar | geboren | mettre au monde, faire naitre | ||
geben | gibst | gab | gegeben | donner | |
gedeihen | gedeihst | gedieh | ist gediehen | prospérer | |
gehen | gehst | ging | ist gegangen | aller (à pied) | |
gelingen | es gelingt mir | es gelang mir | es ist mir gelungen | réussir | |
gelten | es gilt | es galt subj. es gälte ou es gölte | es hat gegolten | valoir | |
genesen | genest | genas | ist genesen | guérir, relever (d'un accouchement) | |
genießen | genießt | genoss | genossen | apprécier | |
geschehen | es geschieht | es geschah | es ist geschehen | se produire | |
gewinnen | gewinnst | gewann, subj. gewönne | gewonnen | gagner | |
gießen | gießt | goss | gegossen | verser | |
gleichen | gleichst | glich | geglichen | ressembler | |
gleiten | gleitest | glitt | ist geglitten | accompagner | |
glimmen | glimmst | glimmte / glomm | geglimmt /geglommen | couver (feu) | |
graben | gräbst | grub | gegraben | creuser | |
greifen | greifst | griff | gegriffen | saisir | |
ich habe, du hast, er hat | hatte | gehabt | avoir | ||
halten | hältst | hielt | gehalten | tenir, s'arrêter | |
hängen | hängst | hing | gehangen | être suspendu | |
hauen | haust | hieb | gehauen | frapper, couper | |
heben | hebst | hob | gehoben | soulever | |
heißen | heißt | hieß | geheißen | s'appeler | |
helfen | hilfst | half, subj. hülfe | geholfen | aider | |
kennst | kannte, subj. rare kennte | gekannt | connaitre | ||
klimmen | klimmst | klomm | ist geklommen | grimper, escalader | |
klingen | klingst | klang | geklungen | retentir | |
kneifen | kneifst | kniff | gekniffen | pincer | |
kommen | kommst | kam | ist gekommen | venir | |
können | ich kann, | konnte | gekonnt / können | pouvoir | |
kreischen | kreischst | kreischte / krisch | gekreischt / gekrischen | crier | |
kriechen | kriechst | kroch | ist gekrochen | ramper | |
küren | kürst | kürte / kor | gekürt / gekoren | choisir (une personne à honorer) | |
lädst | lud | geladen | charger - inviter | ||
lassen | lässt | ließ | gelassen / lassen | laisser, faire faire | |
laufen | läufst | lief | ist gelaufen | courir | |
leiden | leidest | litt | gelitten | soufftir | |
leihen | leihst | lieh | geliehen | prêter | |
lesen | liest | las | gelesen | lire | |
liegen | liegst | lag | gelegen | être couché | |
-löschen | lischst | losch | geloschen | s'éteindre | |
lügen | lügst | log | gelogen | mentir |
Si vous désirez une aide personnalisée, contactez dès maintenant l’un de nos professeurs !