Chapitres
- 01. 1. Présentations :
- 02. 2. Remerciements
- 03. 3.Salutations :
- 04. 4.Excuses :
- 05. 5. Souhaits :
- 06. 6.Autres formules :
1. Présentations :
Lorsqu'on présente quelqu'un, on peut dire :
May I introduce Ann Cox ? (formel)
Have you met Ann (Cox) ?
Do you know Ann (Cox) ?
This is Ann (Cox).
On répond :
How do you do ? (très formel =" Enchanté !")
Pleased to meet you. (assez formel)
Nice/Glad to meet you. (neutre)
Hello.(famillier) / Hi. (très famillier)
Les américains disent souvent How are you ?
2. Remerciements
Les formules lse plus courantes pour remercier sont :
Thank you. Thank you very much.
Thanks a lot./ Thanks./Cheers. ( plus familliers)
3.Salutations :
Pour dire "Bonjour" :
Hello. Hi. (très famillier = "Salut")
Good morning / afternoon / evening. (plus formel)
Souvenez-vous simplement que "Bonjour, Madame / Monsieur" = simplement Hello ou Good morning.
Pour dire "ça va ?" et répondre :
How are you ? Very well, thanks.
How are the things ? Fine thanks.
4.Excuses :
- Excuse me ... s'emploie avant de déranger quelqu'un et Sorry ... après.
Excuse me, could I get past ? Pardon est ce que je peux passer ?
"Oh, sorry." "That's all right." "Oh, excusez-moi." "De rien." / "Ce n'est pas grave."
Notez que les Américains disent Excuse me ... dans les deux cas.
- Lorsqu'on n'a pas bien compris les paroles de quelqu'un, on dit Pardon?, Sorry?, ou What? (famillier) pour en demander la répétition.
5. Souhaits :
Beaucoup de souhaits commencent par "Bon...!" en français. Certains existent en anglais, d'autres pas. Souvenez-vous que très peu de souhaits commencent par Good en anglais.
Bonnes vacances Have a nice / good holiday.
Bon voyage ! Have a good journey / trip.
Bonne journée ! Have a nice day.
Bon week-end ! Have a nice week-end.
Bonne après-midi / soirée ! Have a nice afternoon / evening.
Bon séjour ! Have a nice stay. / Have a nice time in ...
Bonne route ! Safe journey.
Bon retour ! Safe journey home.
Bon ski ! Ski well.
Bonne chance ! Good luck.
Bon courage ! Good luck.
Bonne année ! Happy New Year.
Bon annversaire ! Happy Birthday.
Bonne nuit ! Dors bien ! Good night. Sleep well.
6.Autres formules :
Meilleure santé ! Get well soon.
A la tienne / vôtre ! Cheers.
Joyeux Noel ! Happy / Merry Christmas.
Joyeuses Pâques ! Happy Easter.
"Bon appétit !" ne se dit pas en anglais.
Si vous désirez une aide personnalisée, contactez dès maintenant l’un de nos professeurs !
je l’aime bien cet intelledoc, même si il est pas terminer.
Il est fini maintenant !!!
tres bonne idee le sujet de cet intelledoc ! s’il pouvait encore etre developpe ca serait parfait !