Une phrase, aussi simple soit-elle, déclenche des images très différentes selon les personnes. Il existe autant de représentations que de lecteurs ou d'intervenants dans une discussion.

➡️ L'implicite se réfère à ce qui n'est pas clairement exprimé mais sous-entendu, tandis que l'explicite concerne ce qui est explicitement déclaré ou exprimé de manière évidente.

Voici un récapitulatif pour les reconnaître dans un texte :

AspectImpliciteExplicite
DéfinitionNon dit, mais à comprendre selon la situation.Explicitement exprimé, aucune devinette nécessaire.
Exemple*Contexte :* "Il pleuvait, et elle arriva mouillée."Il pleuvait, et elle arriva avec ses vêtements trempés.
Comment le former ?Le lecteur déduit l'information du contexte.L'information est clairement déclarée sans ambiguïté.
Les meilleurs professeurs de Français disponibles
Sophie
4,9
4,9 (33 avis)
Sophie
40€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Julie
5
5 (95 avis)
Julie
75€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Adélie
5
5 (65 avis)
Adélie
50€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Cristèle
4,9
4,9 (84 avis)
Cristèle
100€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Albane
4,9
4,9 (143 avis)
Albane
70€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Koffi felicien
4,9
4,9 (66 avis)
Koffi felicien
21€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Konan pacome
5
5 (49 avis)
Konan pacome
35€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Julia
5
5 (46 avis)
Julia
50€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Sophie
4,9
4,9 (33 avis)
Sophie
40€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Julie
5
5 (95 avis)
Julie
75€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Adélie
5
5 (65 avis)
Adélie
50€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Cristèle
4,9
4,9 (84 avis)
Cristèle
100€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Albane
4,9
4,9 (143 avis)
Albane
70€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Koffi felicien
4,9
4,9 (66 avis)
Koffi felicien
21€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Konan pacome
5
5 (49 avis)
Konan pacome
35€
/h
Gift icon
1er cours offert !
Julia
5
5 (46 avis)
Julia
50€
/h
Gift icon
1er cours offert !
C'est parti

L'implicite : définition et exemples ?

Savoir interpréter une phrase implicite s'apprend.
Les enfants ont parfois du mal à comprendre l'implicite, comme lorsqu'on utilise le second degré avec eux.

Définition ?

? Un énoncé est implicite lorsque le destinataire doit interpréter une phrase. L'auteur de la phrase ne dit pas clairement ce qu'il pense et son destinataire devra deviner, déduire ou comprendre une information non énoncée à partir du contexte. Le sens de la phrase est alors suggéré.

Pour interpréter l'implicite dans un texte, il est nécessaire de prendre en compte les signaux internes à un texte ou un énoncé et/ou externes (connaissances d'un genre, d'un auteur, d'un stéréotype, d'une époque…).

? Un second sens peut également exister dans une phrase déclarative. Cela peut exprimer un ordre ou une émotion.

Exemples ➡️

  1. Vous viendrez me chercher à l'aéroport à 13h.
  2. Cette valise est trop lourde.
  3. Le restaurant est fermé le lundi.
  4. Vas-tu arrêter tes caprices ?
  5. Mets-la en garde contre Marie !
  1. => Implicitement, la personne dit qu'elle arrive à 13h.
  2. => Implicitement, la personne demande au destinataire de l'aider.
  3. => Implicitement, cela signifie qu'il est ouvert les autres jours de la semaine.
  4. => Implicitement, la personne demande à l'enfant de cesser immédiatement.
  5. => Implicitement, la personne dit que Marie pourrait nuire à une personne.

Les effets de l'implicite ?

Des lettres de scrabble.
Comment savoir si une idée est clairement énoncée ?

➡️ L'implicite peut :

  1. Entraîner des interprétations variées,
  2. Ajouter de la nuance à la communication,
  3. Économiser des mots en évitant la redondance,
  4. Créer une ambiance ou des émotions,
  5. Permettre une flexibilité linguistique,
  6. Renforcer la complicité culturelle,
  7. Éviter les confrontations directes,
  8. Et parfois causer des malentendus.

L'utilisation de l'implicite peut également introduire un côté ludique dans la communication, avec des messages subtils ou des sous-entendus. Cependant, il est important de noter que cela demande souvent une compréhension partagée entre les personnes impliquées pour éviter des confusions inutiles.

Les différents types d'implicite : le présupposé et le sous-entendu ?

? L'implicite peut être traduit de différentes façons :

1️⃣ Le présupposé

Définition ?

Le présupposé est une proposition ou une idée sous-entendue dans une phrase, supposée comme déjà connue ou acceptée, bien que non explicitement exprimée. Il repose sur l'idée que certaines informations sont préalablement comprises ou admises pour que la phrase ait un sens complet.

Comprendre le présupposé est capital pour les années à venir, notamment en philosophie, où cette notion sera clé pour assimiler un sujet :

@apprendrelaphilosophie Comment identifier le présupposé du sujet ? Analyse du sujet en philosophie #dissertation #philo #philosophie #analysedusujet #bacphilo #terminalegenerale ♬ I'M FEELING LUCKY - Ellen Once Again

Comment le construire ? ?

En utilisant un mot, une expression, un complément circonstanciel ou une subordonnée relative pour faire transparaître l'implicite :

  • Sarah a arrêté de parler avec son camarade. (Présupposé : Sarah parlait avec son camarade),
  • Les amis de Michel ont du pouvoir (Présupposé : Michel a des amis),
  • Elle l'a vu à Bordeaux (Présupposé : elle est allée à Bordeaux),
  • Je hais les personnes qui regardent Game of Thrones (Présupposé : certaines personnes regardent Game of Thrones).

On déduit ce qui n'est pas dit grâce à des inférences.

textsms
Qu'est-ce que l'inférence ?

L'inférence, simplement, c'est tirer des conclusions basées sur ce que l'on sait ou observe, même si ces conclusions ne sont pas explicitement dites. C'est faire des déductions logiques.

? Cela peut parfois mener à des malentendus ou à des quiproquos, comme dans la scène mythique du Dîner de cons :

@lestresorsdunet #ledinerdecon #repliquescultes #repliquedefilm #humour #france #comedie #justeleblanc ♬ son original - les trésors du net

2️⃣ Le sous-entendu

Définition ?

Le sous-entendu, c'est quand on communique quelque chose sans le dire clairement, mais en laissant comprendre la signification, souvent à travers des indices subtils ou le contexte. C'est une manière implicite de partager une idée sans l'exprimer ouvertement.

Une liseuse avec un texte en français.
N'importe quel texte peut révéler de l'implicite ou de l'explicite !

Comment le construire ? ?

Le locuteur laisse entendre autre chose lorsqu'il énonce une phrase. Il fait allusion à quelque chose qui n'est compréhensible qu'en utilisant le contexte :

Exemples ➡️

"Il est tôt" peut laisser sous-entendre : "Les magasins sont fermés", "Tu m'as réveillé" ou encore "On a le temps", en fonction du contexte dans lequel cette phrase est énoncée.

"Je suis en train de terminer ce projet que personne d'autre n'a vraiment voulu prendre en charge" suggère indirectement qu'il trouve frustrant que ses collègues n'aient pas contribué davantage au projet ou qu'il se sent un peu isolé dans cette tâche. Tout réside dans le ton de sa voix ou dans le choix des mots.

phone_in_talk
À ne pas confondre avec dénotation et connotation !

La dénotation est le sens premier d'un mot, sa définition de base. Par exemple, le blanc est une couleur. La connotation, elle, est un sens dérivé lié à l'affect, à l'émotion ou aux traditions culturelles, dépendant du contexte. Par exemple, en Occident, le blanc est associé au mariage, tandis qu'en Orient, c'est la couleur du deuil. La dénotation peut sembler similaire au sens propre et explicite, mais ce n'est pas exactement la même chose. Par exemple, le mot "canard" peut désigner l'animal au sens propre, et au sens figuré, un journal, mais ce n'est pas une connotation. Un sens connoté s'ajoute au sens premier, alors qu'un sens figuré désigne quelque chose de complètement différent.

L'explicite : définition et exemples ?

Comment comprendre le sens d'une phrase implicite ?
Chaque mot possède plusieurs définitions dans le dictionnaire.

Définition ?

Un acte de parole ou un énoncé explicite ne contient qu'une seule interprétation possible. Tous les faits sont énoncés de façon claire et précise. Les événements sont exposés tels qu'ils se sont passés. Il peut s'agir de phrases déclaratives :

Je suis née en 1987 à Vancouver.

Le mur de Berlin est tombé en 1989.

Je suis allée à la plage cet été et il faisait beau.

? Une phrase interrogative explicite demandera une information précise :

À quelle heure arrive ton train ?

As-tu mangé tout le chocolat ?

Est-ce qu'il pleut en ce moment ?

? Il peut également s'agir d'une phrase injonctive explicite pour donner un ordre ou un conseil :

Viens me voir à l'hôpital.

Passe prendre un café demain.

N'oublie pas ton manteau.

? Une phrase exclamative peut aussi être explicite et exprimer une émotion :

Quel monde à la gare !

Quelle honte !

Quel soleil magnifique aujourd'hui !

Aucune ambiguïté n'est donc présente dans toutes ces phrases.

Implicite ou explicite : exercice ✏️

Comment utiliser l'implicite pour faire de l'humour ?
Dans la vie courante, les quiproquos peuvent mener à des malentendus entre les personnes.

À vous de jouer maintenant ! L'exercice vous permet de savoir si vous avez bien intégré la différence entre implicite et explicite.

➡️ Pour chaque phrase, indiquez si elle est explicite ou implicite. Si une phrase est implicite, donnez le sens caché possible :

  1. Fanny ne peut pas venir parce qu'elle s'est cassé la jambe,
  2. Un orage est annoncé en Dordogne, tu devrais envoyer un message à ta soeur,
  3. Les gros chiens ont une espérance de vie inférieure aux petits chiens,
  4. J'arriverai à m'endormir quand il sera rentré,
  5. Pierre roule trop vite et aujourd'hui il doit marcher,
  6. A l'automne, les grues partent vers les pays du Sud,
  7. Les jurés se sont exprimés et l'accusé est retourné dans sa cellule,
  8. Il est parti au ski et est revenu avec une jambe dans le plâtre,
  9. Un projet de loi est discuté à l'Assemblée, les retraités se préparent à sortir dans la rue,
  10. Quentin est allé voir ses résultats au concours, mets le champagne au frais !

Correction ?

  1. Explicite, 
  2. Implicite : les parents habitent en Dordogne et il faut les prévenir, 
  3. Explicite, 
  4. Implicite : je saurai qu'il ne lui est rien arrivé, 
  5. Implicite : il a perdu son permis / il a eu un accident de voiture, 
  6. Explicite, 
  7. Implicite : l'accusé a été reconnu coupable, 
  8. Implicite : il s'est cassé la jambe en faisant du ski, 
  9. Implicite : les retraités ne sont pas d'accord avec le projet de loi, 
  10. Implicite : Quentin a été reçu.

Vous avez aimé cet article ? Notez-le !

Aucune information ? Sérieusement ?Ok, nous tacherons de faire mieux pour le prochainLa moyenne, ouf ! Pas mieux ?Merci. Posez vos questions dans les commentaires.Un plaisir de vous aider ! :) 4,28 (46 note(s))
Loading...

Alexia

Passionnée de danse, de musique et de voyages, je suis curieuse et j'aime apprendre et découvrir sans cesse de nouvelles choses.