Formation
La proposition infinitive suit trois règles :
- son verbe est à l'infinitif
- son sujet, est toujours à l'accusatif
- elle n'est introduite par aucun mot de subordination
Exemple
Puto me male legere (= Je pense que je lis mal)
Emplois
On emploie l'infinitif parfait (avant), présent (pendant) et futur (après) selon que l'action de la subordonnée se passe avant, pendant ou après l'action de la principale,
Exemple
infinitif parfait : Puto me male legisse (= Je pense que j'ai mal lu)
infinitif présent : Puto me male legere (= Je pense que je lis mal)
infinitif futur : Puto me male lecturum esse (= Je pense que je lirai mal)
Si vous désirez une aide personnalisée, contactez dès maintenant l’un de nos professeurs !
bonjour j’ai un exercice noté à rendre pour aujourd’hui sur les proposition infinitive et je ne sais pas comment traduire cette phrase: ” Ils dirent que Rome serait grande.”mais aussi la phrase ” Je sais que je suis pauvre”
Merci de votre aide