ESPACE revision BAC 2014

Dans cet espace dédié aux révisions du BAC 2014, tu trouveras, pour toutes les séries et toutes les matières, des annales corrigées, des informations pratiques et des fiches conseils pour être au top le jour de l'examen !
LE BAC PAR SERIE

BAC S

BAC ES

BAC L

BAC STMG

BAC STI2D

BAC STD2A

BAC ST2S

BAC STL

BAC Hôtellerie

LE BAC PAR MATIERE

TP du BAC S

Réussir son TPE

BAC de sciences

BAC de français

BAC mathématiques

BAC physique chimie

BAC SVT

BAC Histoire - Géographie

BAC Philosophie

BAC anglais

BAC SES

Annales BAC

LES PLUS POUR LE BAC

Corrigés gratuits bac 2014

Calendrier du bac

Méthodologie bac

Conseils pratiques

QUIZ de révision bac

Aide gratuite en ligne

Oral de rattrapage

Corrigés gratuits bac 2010

Corrigés gratuits bac 2011

Corrigés gratuits bac 2012

Corrigés gratuits bac 2013

Sujets probables bac 2014

Résultats du bac 2014

Vous êtes dans l’intelleblog de

M. GARDE


Le latin, initiation et perfection

» Perfectionnement - Les propositions subordonnées

Les propositions subordonnées de condition


17 Janvier 2007 Consulté 9917 fois
cours - 3ème - Latin
Profs
Elèves5
Parents
Imprimer Envoyer à un ami Ajouter à ma bibliothèque
Noter  

  

Les subordonnées de condition



  1. à l'indicatif


En latin, on aura SI + indicatif et l'indicatif dans la principale, et en français on aura la même chose. Les temps sont presque les mêmes qu'en français.

    1. Indicatif présent (s'il est vrai que...)

Si sunt dii, sunt boni.

S'il y a des dieux, ils sont bons.

    1. Indicatif imparfait (si... et chaque fois que...)

Si legebas, laetus eram.

Si tu lisais, j'étais content.

    1. Indicatif futur

Si hunc librum leges (ou mieux le futur antérieur, legeris), laetus ero.

Si tu lis ce livre, je serai content.




  1. au subjonctif

En latin, on aura SI + subjonctif et le subjonctif dans la principale, en français on aura SI + indicatif dans la subordonnée et le conditionnel dans la principale.

  1. Subjonctif présent (il exprime le potentiel, une action qui peut se produire)

Si venias, laetus sim.

Si tu venais (un jour), je serais content.

  1. Subjonctif imparfait (il exprime l'irréel du présent, une action qui ne se réalise pas dans le présent)

Si venires, laetus essem.

Si tu venais (maintenant), je serais content.

  1. Subjonctif plus-que-parfait (il exprime l'irréel su passé, une action qui ne s'est pas produite dans le passé)

Si venisses, laetus fuissem.

Si tu étais venu, j'aurais été content.




Exercice: traduire (corrigé ci-dessous)

  1. Si verus amicus esses, mihi adesses.

  2. Si portam clausissem, equus non fugisset.

  3. Si nous pouvons, nous viendrons.

  4. Si puer loqui cupiebat, parentes ejus eum audiebant.

  5. Si captivus fiam, mori malim.

  6. Si le vin donne du courage, que j'en boive!

  7. Dolor tuus levior esset, si sentires multos miseriores esse quam te.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Corrigé:

1) Si tu étais un véritable ami (maintenant), tu m'aiderais. (sous-entendu tu ne l'es pas)

2) Si j'avais fermé la porte, le cheval ne se serait pas enfui.

3) Si poterimus (ou mieux, potuerimus), veniemus.

4) Si (= chaque fois que) l'enfant désirait parler, les parents de celui-ci (= ses parents) l'écoutaient.

5) Si je devenais prisonnier (un jour), je préfèrerais mourir.

6) Si vinum virtutem dat, bibam!

7) Ta douleur serait plus légère si tu remarquais que beaucoup de gens sont plus malheureux que toi.

0 commentaire

Ce document a été mis en ligne par M. GARDE, Professeur Lettres Classiques.

Mettez une note et laissez un commentaire.
L'auteur sera informé automatiquement par email.




M. GARDE

Professeur Lettres Classiques

Sur intellego depuis le
15 Janvier 2007

A PROPOS DE CE BLOG


Professeur de latin, je tiens à promouvoir cette langue que l'on dit morte mais qui est bien présente, ne serait-ce que dans l'étymologie de nombreux mots français. Cependant, le latin, ce n'est pas qu'une langue, c'est aussi une culture qui a dominé l'Europe Occidentale pendant plusieurs siècles et à qui nous devons beaucoup. Simples curieux, élèves à la dérive, élèves intéressés, n'hésitez pas et franchissez les portes de ce blog, qui je l'espère vous fera aimer le latin après l'avoir découvert! Bonne visite!

Quiz au hasard de M. GARDE
Quelle sera la forme de POETA à l'accusatif pluriel?
 
Poetam
Poetos
Poetas
Poetis
 
Autres intelleblogs de M. GARDE
Ils lisent ce blog
Choco-Banane, Elève Université

Bonjour ! ...

tallent, Parent

...

marco, professeur de physique

Bonjour,
Vous trouverez sur mon blog des astuces plut ...


Intellego a le soutien de la DUI



BREVET 2014

CORRIGES BREVET 2014


BREVET de Maths

BREVET de Français

Dictée du BREVET

BREVET d'Histoire Géographie

QUIZ de révision du BREVET


Sujets corrigés BREVET 2013

Sujets corrigés BREVET 2012

Sujets corrigés BREVET 2011

Sujets corrigés BREVET 2010

Sujets corrigés BREVET 2009

Calendrier BREVET 2014

Calcul des points du BREVET 2014

Résultats GRATUITS du BREVET 2014


Arriver moins stressé au BREVET

Comment réviser efficacement pour le BREVET

Gérer son temps pendant l'épreuve

Corriger sa dictée de BREVET

Faire des fiches de révision du BREVET

DOSSIERS de la REDACTION

Orientation
Vie scolaire
Culture
Santé
Soutien scolaire

TESTS D’ORIENTATION

Etes-vous fait pour la FAC ?
Atout métier
Atout orientation collège et lycée
intellego vous propose un programme d'assistance scolaire, notamment réviser le BAC et le BREVET; vous pouvez maintenant bénéficier de soutien scolaire par Internet, de cours de math gratuits et d'aide aux devoirs en ligne, avec Intellego, qui vous invite à des forums enseignants dynamiques. Pour les révisions du BAC 2013, intellego vous conseille également reviser-bac.fr.