les prépositions suivies du gérondif
♦Quand une préposition est suivie d'un verbe en cours anglais, il doit apparaître à la forme en V-ing.
Exemples:
- He doesn't care about failing his exams. ça lui est égal de rater ses examens.
- I feel like going home. J'ai envie de rentrer chez moi.
- Without saying hello. Sans avoir dit bonjour (ou sans dire bonjour).
- After seeing her. Après l'avoir vue.
- Thank you for inviting us. Merci de nous avoir invités (ou de nous inviter).
Maintenant voici une sélection de prépositions utiles à connaître :
after | He found a job soon after leaving school. Il trouva un travail peu après avoir quitté l'école. |
about | He's talking about selling his flat. Il parle de vendre son appartement. |
at | I'm no good at typing. Je sais très mal taper à la machine. |
by | They got rid of weeds by spraying them with weedkiller . Ils se sont débarrassés des mauvaises herbes en pulvérisant un herbicide. |
for | He was arrested for pushing drugs. Il a été arrêté pour trafic de drogue. |
instead of | Let's go out instead of watching TV. Sortons au lieu de regarder la télé. |
on | On hearing the news, they wept for joy. En apprenant la nouvelle, ils ont pleuré de joie. |
with | I'm fed up with waiting. J'en ai assez d'attendre. |
without | They left without saying thank you . Ils sont partis sans dire merci. |
♦Quand to est une préposition, il est aussi suivie d'un verbe en ing. Mais attention il ne faut surtout pas le confondre avec le to de l'infinitif.
Exemples:
I am used to going to bed late . J'ai l'habitude de me coucher tard.
We look forward to seeing you soon. Nous nous réjouissons de vous voir bientôt.
Maintenant voici un tableau de quelques verbes concernés:
be accustomed to doing sth | être habitué à faire qqch |
be used to doing sth | être habitué à faire qqch |
get used to doing sth | s'habituer à faire qqch |
get round to doing sth | arriver à faire qqch |
look forward to doing sth | avoir hâte de faire qqch |
object to doing sth | ne pas vouloir faire qqch |
prefer doing sth to doing sth | préférer faire qqch à faire qqch |
take to doing sth | se mettre à faire qqch |
Si vous désirez une aide personnalisée, contactez dès maintenant l’un de nos professeurs !
Votre application est vraiment bonne
Très heureux d’être édifié par ce cours.
Merci…
Merci beaucoup pour vos encouragements, nous sommes ravis d’avoir pu vous aider ! 🙂