En anglais, il existe un article indéfini a / an et un article défini the . Mais , en plus , il y a un
"article zéro": Φ
Emploi
Devant les noms dénombrables pluriel
L'article "zéro" indique la non- déterminaion . Il exprime une généralité.
Ex: Cakes are made to be eaten ! Les gâteaux sont faits pour être mangés!
( On parle des gâteaux en général).
Devant les noms indénombrables
En cours anglais en ligne, l'article "zéro" indique le renvoi à la notion ( par ex: "j'aime le vert", par opposition à "j'aime le vert de cet objet ." ) . Il s'utilise devant:
- les noms abstraits;
Ex: He won't go, he lacks courage. Il n'ira pas, il manque de courage.
- les noms de matières ou matériaux;
Ex: My goodness, this table is made of plastic! Ca alors, cette table est en plastique!
- les noms de repas;
Ex: " In England , dinner is served at five." "You're kidding?"
"En Angleterre, le dîner est servi à cinq heures." "Tu plaisantes?".
- les noms de couleur;
Ex: In the country, there's green everywhere. It's monotonous!
A la campagne, il y a du vert partout. C'est monotone!
- les noms de langue;
Ex: She can speak Japanese. Elle parle le japonnais.
Dans certaines expressions figées
Voici quelques expressions qui emploient l'article "zéro":
Go to school, go to hospital, go to church, go to work, go to bed, go to university , go by car, go by bus, go by train, go by plane, etc...
Aller à l'école, aller à l'hôpital, aller à l'église, aller au travail, aller au lit, aller à l'université, voyager en voiture, voyager en bus, voyager en train, voyager en avion, etc...
Ex: She will probaby come by car. Elle viendra probablement en voiture.
Obviously, she is going to school. Visiblement, elle va à l'école.
ATTENTION ! On emploie l'article défini the lorsque le nom est suivi d'une relative.
Ex: The school she goes to is very good. L'école qu'elle fréquente est très bonne.
Devant les noms propres au singulier
- les noms de personnes;
Ex: Queen Elizabeth, Doctor Smith, Prince William...
- les noms de lieu; pays, montagnes, lacs, rues, etc...
Ex : England, Africa, Mount Rushmore, lake Michigan, Louisiana, Oxford Street, etc...
ATTENTION ! Quelques noms de pays, les noms de rivières, de mers prennent the...
Devant les noms de jours et de mois
Ex : December is usually very cold. Le mois de décembre est généralement très froid.
I hate Mondays. Je déteste le lundi.
Exercices
1) Compléter avec a / an ou Φ ( article "zéro").
a) What ........ wonderful film it was!
b) What ....... extraordinary heroes they were!
c) What ........ optimistic end!
d) What ......... gorgeous landscapes!
e) What ....... patience I'll need to wait for the next episode!
2) Compléter les phrases avec un élément de la liste.
car - cars - a car.
a) My parents would like to have ........, a blue one.
b) Of course, ......... is very useful.
c) But ......... is generally expensive .
d) I think .......... should be cheaper.
e) I would buy .......... for all my friends!
f) And we would all go to school by ........... everyday.
3) Traduire en anglais.
a) Ma mère me conduit à l'école tous les jours.
b) Ensuite, elle va au travail à neuf heures.
c) Hier, elles est restée à la maison.
d) Elle était malade, elle était au lit.
e) Alors, je suis allée à l'école en bus.
4) Compléter avec a / an ou Φ.
a) Mum says I have to go on ....... diet.
b) She says I can only eat ........ vegetables.
c) No way! I' m not that keen on ......... salads.
d) When I see ........ tomato, I get all red!
e) What I like is ........ butter, .......... cheese and sweets.
f) And what's the point, anyway? I'm such ........ lovely girl!
5) Traduire en anglais.
a) Je suis convaincue que ce bâtiment est en verre.
b) Pourtant je trouve que le bois est une très jolie matière.
c) Il y a beaucoup de bois dans les villes canadiennes.
d) Le Canada est un pays très intéressant.
e) Mais je préfère la belgique.
f) Le roi de Belgique est un homme charmant.
g) Mais le docteur Peters dit qu'il est têtu.
Si vous désirez une aide personnalisée, contactez dès maintenant l’un de nos professeurs !