Chapitres
"La forme d'une ville change plus vite, hélas, que le cœur des mortels." Charles Baudelaire (1821-1867)
L'apprentissage du vocabulaire est un des éléments fondamentaux des cours de langue.
L'anglais, la bête noire des élèves de niveau collège et lycée, requiert de mémoriser un grand panel de mots de lexique pour que chaque locuteur apprenant soit en mesure d'acquérir une bonne compréhension écrite et orale.
La langue anglaise se hisse au troisième rang des idiomes les plus parlés dans le monde après le chinois mandarin et l'espagnol.
On dénombre en effet plus de 1,5 milliards d'anglophones dans le monde en 2015 : 67 nations du monde sur 195 pays ont l'anglais parmi leurs langues officielles.
Vous souhaitez étoffer votre stock de mots anglais ?
Voici une fiche de vocabulaire sur l'habitat !
Le lexique de la ville anglophone
Le lexique anglais usité varie parfois selon que l'on se trouve au Royaume-Uni, aux États-Unis ou dans un autre pays anglophone du Commonwealth (Australie, Canada, Nouvelle-Zélande, etc.).
C'est la raison pour laquelle certains mots portent le même sens, avec une orthographe différente.
Le vocabulaire urbain
Voici quelques mots sur le vocabulaire de la ville dans le monde anglophone que vous verrez en cours d'anglais strasbourg :
- City : grande ville,
- Town : petite ville, village,
- Neighbourhood, community, district : quartier,
- Suburbs : banlieue,
- Skyscrapers : gratte-ciel,
- Buildings : bâtiments,
- Public park : parc, jardin public,
- A square : une place,
- High street (UK) / Main street (US) : rue principale,
- Side street : rue secondaire,
- Inhabitants : habitants,
- Citizens : habitants (US),
- Public transports : transports en commun,
- Tube, underground (UK) / subway : métro,
- Bus : bus,
- Coach : car,
- Coach station : gare routière,
- Bus station : station de bus,
- Railway station : gare ferroviaire,
- Bus stop : arrêt de bus,
- Bus shelter : abri de bus,
- Airport : aéroport,
- Airport shuttle : navette aéroport,
- Shops : boutiques,
- Mall : centre commercial,
- A capital : une capitale,
- To live : habiter,
- A urban area : une zone urbaine,
- To settle : s'installer,
- Slums : les bas quartiers,
- Squalid : sordide,
- Congested : embouteillé,
- A traffic jam : un embouteillage,
- Overcrowded : surpeuplé, bondé,
- Busy : agité,
- Quiet : tranquille,
- Safe : sûr, sécurisé,
- A flat : un appartement,
- To tar : goudronner,
- A pedestrian : un piéton,
- A pedestrian crossing : un passage piéton,
- The pavement : le trottoir,
- A drain : un égout,
- Noisy : bruyant,
- A crossroads : un carrefour,
- Traffic lights : les feux de signalisation,
- A roundabout : un rond-point,
- To stop : s'arrêter,
- To start : démarrer, repartir,
- To cross : traverser.
Quelques phrases simples
En cours anglais en ligne, ces quelques mots seront souvent employé dans les phrases, par exemple en cherchant un logement dans une ville anglophone :
- Don't book your night there : slums are squalid, and not safe : ne réserve pas ta nuit ici, les bas quartiers sont sordides et ne sont pas sécurisés,
- This district is always overcrowded and congested : ce quartier est surpeuplé et toujours embouteillé,
- That city is so noisy and busy : cette ville est très bruyante et agitée,
- I live close to the roundabout : j'habite près du rond-point,
- In my suburbs district, the pavements are clean : dans mon quartier de banlieue, les trottoirs sont propres,
- No need to have a look before crossing the street, there's only birds in there : nul besoin de regarder avant de traverser la rue, il n'y a que des oiseaux ici !,
- My flat is not far from the airport : it's very convenient ! : mon appartement est proche de l'aéroport : c'est très pratique !
A vous de jouer !
Le vocabulaire anglais de l'extérieur
Concentrons-nous à présent sur la maison en tant que telle.
De quoi est-elle constituée ? Comment traduire les éléments extérieurs qui la composent ainsi que les noms des plantes et des végétaux du jardin ?
Les parties extérieures de la maison
Voici quelques-uns des mots de ce champ lexical en cours anglais :
- The chimney : la cheminée,
- The roof : le toit,
- The rooftop : le plafond,
- The roofing : la toiture,
- The ridge : le faîtage,
- The gutter : la gouttière,
- The support window : l'appui-fenêtre,
- The door handle : la poignée de porte,
- Concrete : béton,
- Coating : enduit,
- The shutters : les volets,
- The doorstep : le seuil de porte,
- The window : la fenêtre,
- The window panes : les carreaux de la fenêtre,
- The wall : le mur,
- The front : la façade,
- The door : la porte,
- The garden : le jardin,
- The terrace : la terrasse,
- The balcony : le balcon,
- The swimming-pool : la piscine,
- A garden shed : un abri de jardin,
- The veranda : la véranda,
- The landing : le palier,
- The garage : le garage.
Les végétaux du jardin
- A tree : un arbre,
- A shrub : un arbuste,
- A bark : une écorce,
- A branch : une branche,
- A trunk : un tronc,
- Sap : la sève,
- A tree stump : une souche,
- A twig : une brindille,
- A Birch : un bouleau,
- An elm : un orme,
- A lime : un tilleul,
- A maple : un érable,
- A plane : un platane,
- A poplar : un peuplier,
- A sycamore : un sycomore,
- A weeping willow : un saule pleureur,
- A willow : un saule,
- An oak : un chêne,
- A beech : un hêtre,
- A sweet chestnut tree : un châtaignier,
- An olive tree : un olivier,
- An ash : un frêne,
- An apple tree : un pommier,
- A cherry tree : un cerisier,
- A fig tree : un figuier,
- A pear tree : un poirier,
- A plum tree : un prunier,
- A hazel : un noisetier,
- A fir : un sapin,
- A cedar : un cèdre,
- A cypress : un cyprès,
- A spruce : un épicéa,
- A sequoia : un séquoia,
- A pine : un pin,
- A larch : un mélèze,
- A carnivorous plant : une plante carnivore,
- A bush : un buisson,
- A fern : une fougère,
- Grass : de l’herbe,
- A heather : bruyère,
- Moss : de la mousse,
- A mushroom : un champignon,
- A nettle : une ortie.
Pourquoi apprendre les végétaux du jardin avec l'habitat ?
Et bien, il peut parfois être utile de connaître les plantes du jardin d'une maison que l'on s'apprête à acheter...
Le vocabulaire anglais de l'intérieur
Voici maintenant les éléments qui composent l'intérieur d'une maison, ou d'un appartement :
- The house : la maison,
- To live : vivre,
- To rent : louer,
- To buy : acheter,
- A flat, an apartment : un appartement (UK),
- A condo : un appartement (US),
- A floor : un étage,
- A shared flat : une colocation,
- The rows : les rangées (de maisons),
- A semi-detached house : une maison mitoyenne,
- The living room : le salon,
- The kitchen : la cuisine,
- The bathroom : la salle de bains,
- The restroom : les toilettes,
- The bedroom : la chambre,
- The cellar : la cave,
- The corridor : le couloir,
- The dining room : la salle à manger,
- The staircase : les escaliers,
- Downstairs : en bas (l'étage en-dessous),
- Upstairs : en haut, l'étage du dessus,
- The attic : le grenier,
- The groundfloor (UK), the first floor (US) : rez-de-chaussée,
- The hall : l'entrée,
- The playroom : salle de jeux,
- A suite : une suite,
- The guest room : la chambre d'amis,
- The hallway : le couloir,
- A closet : un placard,
- The walk-in-closet : la penderie.
Voici du vocabulaire plus spécialisé, en entrant davantage dans le détail de chaque pièce de la maison.
Le lexique anglais de la chambre
Ah ! La chambre, le meilleur endroit de la maison, celui où l'on se repose.
Le lexique de la chambre
Le coin nuit de la maison est constitué de nombreux mots de vocabulaire :
- Floor : plancher,
- Wooden floor : parquet,
- Wall : mur,
- Shelves : étagères
- Carpet : tapis,
- Fitted carpet : moquette,
- Bay window : baie vitrée,
- Blinds : stores,
- Ceiling : plafond,
- Bed : lit,
- Single bed : lit simple,
- Double bed : lit à deux places,
- Twin bed : lits jumeaux,
- Bunk beds : lits superposés,
- Four poster bed : lit à baldaquin,
- Sofa bed : canapé-lit,
- Mattress : matelas,
- Bed base : sommier,
- Pillow : oreiller,
- Pillowcase : taie d’oreiller,
- Towel : serviette de toilette,
- Bedside lamp : lampe de chevet,
- Blanket : couverture,
- Bed sheet : drap de lit,
- Fitted sheet : drap à coins élastiques,
- Bottom sheet : drap housse,
- Duvet : couette,
- Quilt : édredon, dessus de lit,
- Alarm clock : réveil,
- Radio alarm : radio réveil,
- Dressing gown : robe de chambre,
- Night-gown : robe de chambre,
- Slippers : chaussons/pantoufles,
- Pyjamas : pyjama.
Quelques phrases pour s'entraîner
Vous n'aimez pas apprendre bêtement des listes de mots sans savoir comment les utiliser dans la vie courante ?
Construisez des phrases simples !
Cela va non seulement aider à mémoriser les éléments lexicaux de l'habitat, mais vous allez également réviser la conjugaison et la grammaire anglaises !
Voici quelques exemples de phrases :
- In my bedroom, there are two single beds and one double bed : dans ma chambre, il y a deux lits simples et un lit à deux places,
- I'm pretty sure that you will sleep well : my mattress is very confortable : je suis quasiment sûr que vous allez bien dormir : mon matelas est très confortable,
- Do you need any blanket ? : as-tu besoin d'une couverture ?,
- What time do you set your alarm clock ? : à quelle heure mets-tu ton réveil ?,
- I saw her leaving the bathroom quite nude, she only had her dressing gown : je l'ai vue sortir de la salle de bains presque nue, elle n'avait qu'une robe de chambre,
- Look ! Your bottom sheet is dirty ! : Regarde ! Ton drap housse est sale !,
- It's too hot, do you mind if I open the bay window ? : il fait trop chaud, est-ce que cela te dérange si j'ouvre la baie vitrée ?
Le lexique anglophone de l'ameublement et de la décoration
Comment décrire une chambre confortable, propre ou sale, lumineuse ou sombre, poussiéreuse ou saine ?
Les accessoires de la maison
Voici une liste de vocabulaire spécialisé sur la décoration et l'ameublement :
- Armchair : fauteuil,
- Bedside table : table de nuit,
- Bookcase : meuble bibliothèque,
- Bookshelf : bibliothèque,
- Chair : chaise,
- Chest of drawers : commode,
- Clock : horloge,
- Coat stand : porte-manteau,
- Coffee table : table basse,
- Cupboard : buffet,
- Desk : bureau,
- Dressing table : coiffeuse,
- Drinks cabinet : bar,
- Sofa : sofa,
- Stool : tabouret,
- Rug : tapis,
- Curtains : rideaux,
- Mirror : miroir,
- Cheval glass : psyché (miroir ovale),
- Frame : cadre,
- Chest of drawers : commode,
- Dressing table : coiffeuse,
- Wardrobe : penderie/armoire,
- Closet : placard,
- Drawer : tiroir,
- Hanger : cintre,
- Lampshade : abat-jour,
- Wallpaper : papier peint.
Les autres accessoires utiles
- Bin : poubelle,
- Broom : balai,
- Bucket : sceau,
- Coat hanger : cintre,
- Cold tap : robinet d'eau froide,
- Hot tap : robinet d'eau chaude,
- Door knob : bouton de la porte,
- Doormat : paillasson,
- Dustpan and brush : balayette et pelle,
- Flannel : gant de toilette,
- Fuse box : boîte à fusibles,
- Houseplant : plante d'intérieur,
- Ironing board : planche à repasser,
- Light switch : interrupteur,
- Electrical outlet : prise électrique,
- Iron : fer à repasser,
- Mop : serpillère.
Le lexique anglais des ustensiles de cuisine
Pour aller plus loin, nous avons réfléchi pour vous au vocabulaire des outils que l'on utilise dans la cuisine :
- Kitchen cupboard : placard de la cuisine,
- Sink : évier,
- Fridge : réfrigérateur,
- Deep freezer : congélateur,
- Dishwasher : lave-vaisselle,
- Stove : gazinière,
- Cooker hood : la hotte,
- Hoover : aspirateur,
- Microwave : micro-ondes,
- Microwave oven : four à micro-ondes,
- Kettle : bouilloire,
- Baking sheet : plaque de cuisson,
- Handheld mixer : fouet à main,
- Meat mincer : hachoir à viande,
- Toaster : grille-pain,
- Juice extractor : extracteur de jus,
- Coffee maker : cafetière,
- Teapot : théière,
- Colander : bol passoire,
- Stewpan : sauteuse,
- Pressure cooker : cocotte-minute,
- Deep fryer : friteuse,
- Saucepan : casserole,
- Frying pan : poêle,
- Plate : assiette,
- Fork : fourchette,
- Knife : couteau,
- Spoon : cuillère,
- Carafe : carafe,
- Glass : verre,
- Cup : tasse,
- Saucer : soucoupe (sous-tasse),
- Bowl : bol,
- Salad bowl : saladier,
- Grater : râpe,
- Can opener : ouvre-boîtes,
- Corkscrew : tire-bouchon,
- Bottle opener : ouvre-bouteille,
- Funnel : entonnoir,
- Lemon squeezer : presse-citron,
- Scale : balance,
- Baking, cake tin : moule à pâtisserie,
- Vegetable peeler : économe, épluche-légume,
- Whisk : fouet à main,
- Chopping board : planche à découper,
- Spatula : spatule,
- Skimmer : écumoire,
- Soup ladle : louche,
- Rolling pin : rouleau à pâtisserie,
- Kitchen apron : tablier de cuisine,
- Tea towel (UK), dish dowel (US) : torchon à vaisselle,
- Oven mitt : une manique.
Notre astuce : pour mémoriser tous ces mots, ne lisez pas toute la liste d'un seul coup.
Il vaut mieux faire des répétitions espacées, avec seulement dix ou quinze mots par jour à répéter plusieurs fois.
Vous pourrez également les écrire à mains nues pour stimuler leur acquisition.
Voici par exemple un petit tableau récapitulatif de quelques mots :
| Lexique de l'intérieur | Lexique de l'extérieur | Lexique de la ville |
|---|---|---|
| Flat (appartement) | Chimney (cheminée) | City (grande ville) |
| Floor (étage) | Roof (toit, plafond) | District (quartier) |
| Kitchen (cuisine) | Gutter (gouttière) | Suburbs (banlieue) |
| Bathroom (salle de bains) | Door handle (poignée de porte) | Main street (rue principale) |
| Bedroom (chambre) | Window (fenêtre) | Railway station (gare ferroviaire) |
| Corridor (couloir) | Wall (mur) | Slums (bas quartiers) |
| Hall (entrée) | Garden (jardin) | Squalid (sordide) |
| Guest room (chambre d'amis) | Balcony (balcon) | Overcrowded (surpeuplé) |
| Closet (placard) | Terrace (terrasse) | Quiet (tranquille, calme) |
Vous avez aimé cet article ? Notez-le !
Loading...
Si vous désirez une aide personnalisée, contactez dès maintenant l’un de nos professeurs !