Chapitres
La semaine du travailleur a sept jours, la semaine du paresseux a sept demains.
Proverbe français
En toute logique, une semaine se compose de sept jours partout dans le monde, en France comme en Allemagne. Les jours de la semaine s'imposent donc comme un point clé à connaître lorsqu'on apprend une langue étrangère comme celle-ci. Pourquoi ? Pour la simple et bonne raison qu'on les utilise partout, tout le temps !
Sept petits mots qui, en allemand, se rapproche davantage de l'anglais du français, mais qui ne sont pas bien plus compliqués à apprendre par coeur. Car oui, ici, aucune déclinaison, aucune conjugaison, seulement sept mots à retenir et à retranscrire sur une copie ou dans des conversations.
On estime le nombre de germanophones à
dans le monde.
Alors, du lundi au dimanche, ça vaut le coup de les apprendre une bonne fois pour toute, non ? C'est parti !
| Français | Allemand |
|---|---|
| Lundi | Montag |
| Mardi | Dienstag |
| Mercredi | Mittwoch |
| Jeudi | Donnerstag |
| Vendredi | Freitag |
| Samedi | Samstag |
| Dimanche | Sonntag |
Le vocabulaire de la semaine en allemand 📰
En allemand, il n'y a donc pas plus de jours de la semaine qu'en français, et les apprendre n'est pas plus compliqué.
⚠️ Dans la langue de Goethe, il faut noter que l'on met toujours une majuscule au début d'un jour de la semaine, même lorsqu'il se trouve en plein milieu d'une phrase.
Au delà de ce point à retenir, différents mots qui se rattachent de près ou de loin aux jours de la semaine peuvent être appris en plus, de sorte à comprendre au mieux une phrase en allemand, et à en former plus facilement de son côté :
Die Woche : La semaine
Der Tag : Le jour (de la semaine)
Der Wochentag : Le jour de la semaine
Die Wochentage : Les jours de la semaine
Le saviez-vous ? L'allemand est la langue officielle unique de trois pays : l'Allemagne, l'Autriche et le Liechtenstein. Par ailleurs, elle est aussi l'une des langues officielles dans quatre pays : la Belgique, le Luxembourg, la Suisse et le Vatican.
Allez, place aux jours de la semaine !
Les jours de la semaine en allemand 🗞
💬 Les jours de la semaine dans la langue de Goethe se rapprochent donc souvent des jours de la semaine en anglais (monday, tuesday, etc.).
En voici leur traduction :
- Lundi : Montag
- Mardi : Dienstag
- Mercredi : Mittwoch (littéralement "le milieu de la semaine")
- Jeudi : Donnerstag
- Vendredi : Freitag
- Samedi : Samstag
- Dimanche : Sonntag
Vous aurez compris que le mot "tag" vient quasiment toujours se placer à la fin du jour de la semaine, à l'exception de "mercredi", Mittwoch.
Alors, pas si compliqué l'allemand finalement !
Désormais, vous allez pouvoir parler de votre rendez-vous de lundi dernier, de votre séance de cinéma mercredi, ou de l'anniversaire de votre copine jeudi prochain ! Bravo !
Les jours de la semaine en allemand : exercice 📔
Rien de tel qu'un petit entraînement pour être sûr que les jours de la semaine sont bien assimilés !
➡️ Traduisez les mots suivants, sans vous aider, bien sûr !
- Die Woche
- Lundi
- Freitag
- Der Wochentag
- Les jours de la semaine
- Mercredi
- Sonntag
- Dienstag
- Le jour (de la semaine)
- Samedi
Correction 🤓
- La semaine
- Montag
- Vendredi
- Le jour de la semaine
- Die Wochentage
- Mittwoch
- Dimanche
- Mardi
- Der Tag
- Samstag
🟢 Vous avez 10/10 ? Bravo, vous voici parés à poursuivre votre apprentissage de la langue allemande !
Si votre mémoire est plutôt musicale, voici, pour finir, une comptine pour enfants qui vous restera probablement dans la tête toute la journée. Mais elle a le mérite de reprendre chaque jour de la semaine en allemand !
Vous avez aimé cet article ? Notez-le !
Loading...
Si vous désirez une aide personnalisée, contactez dès maintenant l’un de nos professeurs !
Apprendre l allemand
Bonjour, nous serions ravis de vous aider ! Avez-vous essayé de contacter l’un de nos professeurs pour recevoir une aide personnalisée ? Rendez-vous sur la plateforme de Superprof, sélectionnez la rubrique “Découvrir nos Superprofs” en indiquant Allemand. Vous trouverez de nombreux professeurs près de chez vous. Excellente journée ! 🙂
Coucou j’aimerais bien d’avoir comment on tient une conversation en allemand 😊
coucou j’aimerais savoir les couleurs couleurs merci 😉
Turkey=dinde=couleur=turkoise=derien;)
C’est samstag pour samedi tu as oublié le “t”
bien mais tu aurais peut être du mettre un exemple de date
mittwoch,den 1(der erste).januar
pour montrer la virgule et le point ainsi que “den” que tu aurais pu explique comme ca sa aurais fait un peu plus complet
[color=orange]je ne sais pas si tu sais que tu a faillit me sauver d’un gigantesque zéro dans mon interrogation , car j’avais oubié de copier le eçon , mais grâce a toi j’ai eu un 17/20
[/color][color=green]super , ton blog est tou simplement géniale ,[/color] s[color=blue]auf peut etre l’ecriture … mais ce n’est pas obligé
[/color]bravo
a+
[hr][color=yellow]punk 92 [/color]
tu devra mettre de l’oral car je n’arrive pas a le pronnocer