Chapitres
🇪🇸 Comme toutes les langues, l'espagnol possède plusieurs conjugaisons pour ses verbes, répartis en catégories. Il existe des exceptions ou des pièges à éviter dans les conjugaison. Pour faciliter votre apprentissage, voici donc les verbes les plus employés de la langue espagnole, avec leurs terminaisons et les exceptions possibles !
Au total, ce sont
espagnols qui existent, avec leurs règles propres
Les verbes les plus utilisés en espagnol 🙊
Voici un récapitulatif des 20 verbes espagnols les plus utilisés, avec leur traduction :
Verbe en espagnol | Verbe en français | Exemple |
---|---|---|
Ser | Être | Somos Carmen y Irena. Nous sommes Carmen et Irène. |
Estar | Être, être situé | Estamos en casa. Nous sommes à la maison |
Tener | Avoir | Tengo ganas de helado. J'ai envie d'une glace. |
Hacer | Faire | Hago deportes. Je fais du sport. |
Ir | Aller | Van al cine. Ils vont au cinéma. |
Poder | Pouvoir | No puede venir a nuestra fiesta. Il ne peut pas venir à notre fête. |
Saber | Savoir | Sabe donde está él. Elle sait où il est. |
Poner | Mettre | Pongo el plato en la mesa. Je mets l'assiette sur la table. |
Haber | Être ou avoir | Hemos trabajado toda la semana. Nous avons travaillé toute la semaine. |
Decir | Dire | Dice como se siente. Il dit comment il se sent. |
Querer | Vouloir | Quiero viajar. Je veux voyager. |
Hablar | Parler | Habláis un poco de ruso. Vous parlez un peu russe. |
Dar | Donner | Siempre doy 10% de propina. Je donne toujours 10% de pourboire. |
Ver | Voir, regarder | Veis la televisión a menudo. Vous regardez souvent la télévision. |
Comer | Manger | Como con mis amigos. Je mange avec mes amis. |
Tomar | Prendre | Tomo el autóbus. Je prends l'autobus. |
Vivir | Vivre | Vivimos en España. Nous vivons en Espagne. |
Necesitar | Avoir besoin de | Necesitamos ayuda. Nous avons besoin d'aide. |
Quedar | Rester, se retrouver | Quendan tres manzanas. Il reste trois pommes. |
Venir | Venir | Vengo a visitarte. Je viens te voir. |
Il existe plus de 12 000 verbes en espagnol, mais seulement quelques dizaines sont utilisés dans la vie de tous les jours
Caractéristiques des verbes-modèles en espagnol 📝
Les verbes en espagnol se regroupent en trois catégories : -ar, -er, et -ir, déterminées par leur infinitif. Chaque catégorie suit des conjugaisons distinctes.
Ces classifications facilitent la conjugaison, car les verbes similaires suivent des modèles identiques. Ainsi, la conjugaison des verbes espagnols est structurée, simplifiant l'apprentissage et l'utilisation correcte des formes verbales dans la communication.
Il faut savoir que les verbes espagnols se divisent en trois catégories, avec trois types de conjugaison associés :
- Pour les verbes en -AR (1ère conjugaison) et -ER (2ème conjugaison), il suffit de retirer la terminaison de l'infinitif, et d'y ajouter la terminaison associée correspondant au temps et à la personne voulus,
- Pour les verbes en -IR (3ème conjugaison), même chose, sauf exceptions où il est nécessaire de modifier le verbe pour certaines personnes,
- Cela n'est pas valable pour les auxiliaires, notamment SER.
Dans cette partie, nous allons vous donner le détails des conjugaisons de certains verbes, qui comptent parmi les plus importants pour parler en espagnol dans la vie de tous les jours.
Le verbe "andar", marcher/aller à
🚶♂️ Voici la conjugaison du verbe "andar" (marcher) en espagnol, un verbe modèle du groupe -ar, aux temps principaux :
Temps | Sujet | Conjugaison |
---|---|---|
Présent | Yo (I) | ando |
Tú (You) | andas | |
Él/Ella/Usted | anda | |
Nosotros(as) | andamos | |
Vosotros(as) | andáis | |
Ellos/Ellas/Ustedes | andan | |
Imparfait | Yo (I) | andaba |
Tú (You) | andabas | |
Él/Ella/Usted | andaba | |
Nosotros(as) | andábamos | |
Vosotros(as) | andabais | |
Ellos/Ellas/Ustedes | andaban | |
Futur simple | Yo (I) | andaré |
Tú (You) | andarás | |
Él/Ella/Usted | andará | |
Nosotros(as) | andaremos | |
Vosotros(as) | andaréis | |
Ellos/Ellas/Ustedes | andarán |
Le verbe "beber", boire
☕️ Voici la conjugaison du verbe "beber" (boire) en espagnol, un verbe modèle du groupe -er, aux temps principaux :
Temps | Sujet | Conjugaison |
---|---|---|
Présent | Yo (I) | bebo |
Tú (You) | bebes | |
Él/Ella/Usted | bebe | |
Nosotros(as) | bebemos | |
Vosotros(as) | bebéis | |
Ellos/Ellas/Ustedes | beben | |
Imparfait | Yo (I) | bebía |
Tú (You) | bebías | |
Él/Ella/Usted | bebía | |
Nosotros(as) | bebíamos | |
Vosotros(as) | bebíais | |
Ellos/Ellas/Ustedes | bebían | |
Futur simple | Yo (I) | beberé |
Tú (You) | beberás | |
Él/Ella/Usted | beberá | |
Nosotros(as) | beberemos | |
Vosotros(as) | beberéis | |
Ellos/Ellas/Ustedes | beberán |
Le verbe "pedir", demander
🙋♂️ Voici la conjugaison du verbe "pedir" (demander) en espagnol, un verbe modèle du groupe -ir, aux temps principaux :
Temps | Sujet | Conjugaison |
---|---|---|
Présent | Yo (I) | pido |
Tú (You) | pides | |
Él/Ella/Usted | pide | |
Nosotros(as) | pedimos | |
Vosotros(as) | pedís | |
Ellos/Ellas/Ustedes | piden | |
Imparfait | Yo (I) | pedía |
Tú (You) | pedías | |
Él/Ella/Usted | pedía | |
Nosotros(as) | pedíamos | |
Vosotros(as) | pedíais | |
Ellos/Ellas/Ustedes | pedían | |
Futur simple | Yo (I) | pediré |
Tú (You) | pedirás | |
Él/Ella/Usted | pedirá | |
Nosotros(as) | pediremos | |
Vosotros(as) | pediréis | |
Ellos/Ellas/Ustedes | pedirán |
Quelques règles dans l'emploi des verbes espagnols 👩🏫
Sachez d'abord que, comme dans la plupart des langues étrangères, il existe des exceptions en conjugaison, ce que l'on appelle les verbes irréguliers.
En espagnol, on n'échappe pas à la règle, et certains sont à connaître par coeur pour éviter les erreurs.
⚠️ En grammaire, il faut retenir les éléments suivants :
- Pour les verbes réguliers, on suit la règle grammaticale classique consistant à faire perdre la terminaison de l'infinitif pour y ajouter celle recherchée,
- Pour les verbes irréguliers, le verbe et la terminaison sont souvent changeantes selon la personne et le temps.
Et encore, même parmi tous les verbes irréguliers, on va distinguer :
- Les verbes irréguliers classables, qui suivent tout de même un modèle de conjugaison,
- Les verbes irréguliers inclassables, qui ne suivent aucune règle et qu'il faut simplement apprendre par coeur.
Le cas des verbes espagnols irréguliers
Il y a deux verbes irréguliers bien connus qui ont pourtant la même signification en français :
Estar (être au sens temporaire)
Ser (être au sens permanent)
🙅♂️ Pour récapituler leurs différences, voici quelques explications :
Caractéristique | Ser | Estar |
---|---|---|
Nature de l'info | Caractéristiques permanentes, identité | États temporaires, lieux, émotions, conditions |
Exemple | Ella es inteligente (Elle est intelligente.) | Estoy cansado (Je suis fatigué.) |
Utilisation | Identité, origine, professions, caractéristiques | Lieux, conditions temporaires, émotions, états |
Stabilité | Stable, ne change pas fréquemment | Change fréquemment, plus temporaire |
Exemples supplémentaires | Soy profesor (Je suis professeur.) | Estamos en la playa (Nous sommes à la plage.) |
👍 Voici la conjugaison du verbe "estar" en espagnol :
Temps | Sujet | Conjugaison |
---|---|---|
Présent | Yo (I) | estoy |
Tú (You) | estás | |
Él/Ella/Usted | está | |
Nosotros(as) | estamos | |
Vosotros(as) | estáis | |
Ellos/Ellas/Ustedes | están | |
Passé | Yo (I) | estuve |
Tú (You) | estuviste | |
Él/Ella/Usted | estuvo | |
Nosotros(as) | estuvimos | |
Vosotros(as) | estuvisteis | |
Ellos/Ellas/Ustedes | estuvieron | |
Futur simple | Yo (I) | estaré |
Tú (You) | estarás | |
Él/Ella/Usted | estará | |
Nosotros(as) | estaremos | |
Vosotros(as) | estaréis | |
Ellos/Ellas/Ustedes | estarán |
✍️ Et maintenant celle du verbe "ser" :
Temps | Sujet | Conjugaison |
---|---|---|
Présent | Yo (I) | soy |
Tú (You) | eres | |
Él/Ella/Usted | es | |
Nosotros(as) | somos | |
Vosotros(as) | sois | |
Ellos/Ellas/Ustedes | son | |
Passé | Yo (I) | fui |
Tú (You) | fuiste | |
Él/Ella/Usted | fue | |
Nosotros(as) | fuimos | |
Vosotros(as) | fuisteis | |
Ellos/Ellas/Ustedes | fueron | |
Futur simple | Yo (I) | seré |
Tú (You) | serás | |
Él/Ella/Usted | será | |
Nosotros(as) | seremos | |
Vosotros(as) | seréis | |
Ellos/Ellas/Ustedes | serán |
Si vous désirez une aide personnalisée, contactez dès maintenant l’un de nos professeurs !
merciiiii beaucoup !!!!
Merci beaucoup et la traduction de temps alors?
C’est bon
super, bon je te fais confiance, je n’ai pas fait le décompte mot à mot, mais cette somme de travail te fait honneur : c’est comme cela que je vois les tableaux des verbes (et autres termes aussi).
bonne vue de l’ensemble, bravo encore
Ani, bonne journée