Verbes espagnols à irrégularités diverses

Par Agathe

Rédigé le 27 November 2023

3 minutes de lecture

Chapitres

01. Reconnaître et conjuguer un verbe espagnol irrégulier 🤔
02. Les exemples de "Ser", "Estar" et "Dar" 🎁
03. Autres règles de conjugaisons espagnoles ✍️

🧐 Appréhender les verbes irréguliers en espagnol nécessite une approche méthodique :

Identifiez les modèles et regroupements similaires
Pratiquez régulièrement dans des contextes variés
Utilisez des listes, mémorisez les formes clés, et notez les exceptions

L'immersion dans des conversations et la lecture renforcent la compréhension, facilitant l'intégration naturelle des irrégularités.

Voici les principaux verbes irréguliers à connaître dans notre article 👇

Les meilleurs professeurs d'Espagnol disponibles

Reconnaître et conjuguer un verbe espagnol irrégulier 🤔

⚠️ Les verbes irréguliers en espagnol ne suivent pas les modèles de conjugaison régulière typiques.

Bien qu'il n'y ait pas de règles générales qui s'appliquent à tous les verbes irréguliers, il existe cependant quelques tendances et catégories d'irrégularités qui peuvent vous aider à les classer :

Les radicaux irréguliers
Les changements de voyelle
Les verbes à changement de radical pour "yo"
Les radicaux doubles

livre en espagnol — Apprenez à bien identifier les verbes irréguliers pour les conjuguer correctement

Les radicaux irréguliers

🤔 Certains verbes irréguliers ont des radicaux différents de ceux des verbes réguliers. Par exemple, les verbes comme "tener" (avoir) et "venir" (venir) ont des radicaux irréguliers.

Tener (avoir) : yo tengo, tú tienes, él/ella/usted tiene, nosotros/nosotras tenemos, vosotros/vosotras tenéis, ellos/ellas/ustedes tienen
Venir (venir) : yo vengo, tú vienes, él/ella/usted viene, nosotros/nosotras venimos, vosotros/vosotras venís, ellos/ellas/ustedes vienen

Changements de voyelles

💫 Certains verbes subissent des changements de voyelles dans certaines formes conjuguées. Par exemple, les verbes "poder" (pouvoir) et "dormir" (dormir) suivent cette règle.

Poder (pouvoir) : yo puedo, tú puedes, él/ella/usted puede, nosotros/nosotras podemos, vosotros/vosotras podéis, ellos/ellas/ustedes pueden
Dormir (dormir) : yo duermo, tú duermes, él/ella/usted duerme, nosotros/nosotras dormimos, vosotros/vosotras dormís, ellos/ellas/ustedes duermen

Verbes à changement de radical pour "yo"

🙋‍♀️ Certains verbes irréguliers changent leur radical uniquement dans la forme "yo" (je). Par exemple, le verbe "decir" (dire).

Decir (dire) : yo digo, tú dices, él/ella/usted dice, nosotros/nosotras decimos, vosotros/vosotras decís, ellos/ellas/ustedes dicen

Radicaux doubles

👯 Certains verbes irréguliers ont des radicaux doubles, ce qui signifie qu'ils ont deux radicaux différents pour différentes formes conjuguées. Par exemple, le verbe "jugar" (jouer).

Jugar (jouer) : yo juego, tú juegas, él/ella/usted juega, nosotros/nosotras jugamos, vosotros/vosotras jugáis, ellos/ellas/ustedes juegan

Les exemples de "Ser", "Estar" et "Dar" 🎁

Les verbes "ser", "estar" et "dar" sont considérés comme irréguliers en espagnol en raison de leurs conjugaisons spécifiques qui ne suivent pas les modèles réguliers de conjugaison verbale. Voici une explication de l'irrégularité de chacun de ces verbes.

Le verbe "Ser" en espagnol

🙌 La conjugaison du verbe "ser" est irrégulière car elle ne suit pas le modèle régulier des verbes en -ar, -er ou -ir. La forme "yo soy" est différente de ce à quoi on pourrait s'attendre si l'on appliquait une conjugaison régulière basée sur le radical du verbe. Les formes conjuguées "fui", "fuiste", "fue", etc., au passé simple et les formes conjuguées au futur sont aussi considérées comme irrégulières.

Personne	Présent	Passé simple	Futur
Yo	soy	fui	seré
Tú	eres	fuiste	serás
Él/Ella/Usted	es	fue	será
Nosotros/Nosotras	somos	fuimos	seremos
Vosotros/Vosotras	sois	fuisteis	seréis
Ellos/Ellas/Ustedes	son	fueron	serán

Le verbe "Estar" en espagnol

🌟 Tout comme "ser", le verbe "estar" est irrégulier dans ses formes conjuguées. Il est utilisé pour exprimer l'état temporaire ou la condition, par opposition à la nature permanente exprimée par "ser". Les formes conjuguées "estuve", "estuviste", "estuvo", etc., au passé simple et les formes conjuguées au futur sont considérées comme irrégulières par rapport aux modèles réguliers de conjugaison.

Personne	Présent	Passé simple	Futur
Yo	estoy	estuve	estaré
Tú	estás	estuviste	estarás
Él/Ella/Usted	está	estuvo	estará
Nosotros/Nosotras	estamos	estuvimos	estaremos
Vosotros/Vosotras	estáis	estuvisteis	estaréis
Ellos/Ellas/Ustedes	están	estuvieron	estarán

Le verbe "Dar" en espagnol

💝 Le verbe "dar" est également irrégulier, notamment dans la forme "yo doy". La racine du verbe subit une modification qui n'est pas conforme aux modèles réguliers de conjugaison. "Dar" est utilisé pour exprimer l'action de donner.

Personne	Présent	Passé simple	Futur
Yo	doy	di	daré
Tú	das	diste	darás
Él/Ella/Usted	da	dio	dará
Nosotros/Nosotras	damos	dimos	daremos
Vosotros/Vosotras	dais	disteis	daréis
Ellos/Ellas/Ustedes	dan	dieron	darán

Autres règles de conjugaisons espagnoles ✍️

jeune fille en train de mâcher un crayon devant son ordinateur — Les verbes irréguliers espagnols peuvent être stressants, mais il suffit de les apprendre

👨‍💻 Pour identifier les verbes irréguliers en espagnol :

Familiarisez-vous d'abord avec les conjugaisons régulières. Les irrégularités peuvent concerner la racine, la terminaison ou des formes spécifiques
Apprenez les verbes courants tels que "ser," "estar," "ir," "tener," "hacer," et "decir," car ils sont souvent irréguliers
Utilisez des ressources comme des listes de verbes irréguliers et pratiquez-les dans des phrases pour mieux les mémoriser.

Voici les principaux verbes irréguliers en espagnol et leurs terminaisons au présent, passé simple et futur :

Verbe	Présent	Passé Simple
Ir	yo voy	fui
	tú vas	fuiste
	él/ella/usted va	fue
	nosotros/nosotras vamos	fuimos
	vosotros/vosotras vais	fuisteis
	ellos/ellas/ustedes van	fueron

Tener	yo tengo	tuve
	tú tienes	tuviste
	él/ella/usted tiene	tuvo
	nosotros/nosotras tenemos	tuvimos
	vosotros/vosotras tenéis	tuvisteis
	ellos/ellas/ustedes tienen	tuvieron

Hacer	yo hago	hice
	tú haces	hiciste
	él/ella/usted hace	hizo
	nosotros/nosotras hacemos	hicimos
	vosotros/vosotras hacéis	hicisteis
	ellos/ellas/ustedes hacen	hicieron

Decir	yo digo	dije
	tú dices	dijiste
	él/ella/usted dice	dijo
	nosotros/nosotras decimos	dijimos
	vosotros/vosotras decís	dijisteis
	ellos/ellas/ustedes dicen	dijeron

Vous avez aimé cet article ? Notez-le !

4.00 (18 note(s))

Agathe

Professeur de langues dans le secondaire, je partage avec vous mes cours de linguistique !

Ces articles pourraient vous intéresser

Un groupe d'étudiants révise les pronoms personnels espagnols.

Les Pronoms Personnels en Espagnol

Grammaire espagnole : les pronoms personnels Essentiels pour s'exprimer au quotidien, voici un récapitulatif des pronoms espagnols à ne pas oublier, à savoir : Les pronoms personnels comme yo, tu, el/ella, nosotros, vosotros, ellos/ellas Les pronoms compléments directs et indirects, comme me, te, lo Les pronoms réfléchis comme me, te se Et d'autres exceptions à[…]

6 November 2023 ∙ 3 minutes de lecture

Espagnol : la Concordance des Temps

Bien conjuguer les verbes espagnols La concordance des temps en espagnol assure l'harmonie entre les temps verbaux dans les phrases principales et subordonnées. 🕰️ Les verbes de même nature (indicatif, subjonctif, conditionnel) se concordent selon les règles spécifiques pour maintenir la cohérence temporelle et grammaticale dans la communication : Au présent Au passé Aux temps[…]

26 June 2023 ∙ 6 minutes de lecture

Les Mots de Liaison en Espagnol

Bien construire ses phrases en langue espagnole 🇪🇸 Les mots de liaison en espagnol sont des éléments essentiels pour relier les idées et organiser le discours de manière cohérente. 💬 Ils jouent un rôle crucial dans la construction de phrases et de paragraphes fluides. Les mots de liaison permettent de : Marquer les relations logiques[…]

31 May 2023 ∙ 7 minutes de lecture

Lexique Espagnol des Mots de l’Immigration

La Inmigracion : termes espagnols En cours d'espagnol, le vocabulaire est important. Il permet de s'exprimer sur un sujet bien précis ou de communiquer dans la vie de tous les jours. Pour les élèves, acquérir du vocabulaire est également important pour développer un sujet vu en cours et pour préparer un examen. C'est notamment le[…]

10 June 2020 ∙ 8 minutes de lecture

Les Verbes Principaux en Espagnol

Les verbes espagnols à connaître Quand on commence à apprendre une langue, il faut assimiler du vocabulaire afin de pouvoir s'exprimer rapidement dans la langue voulue. L'espagnol est souvent vu comme une langue facile à apprendre parce qu'elle est proche du français. Ce n'est pas totalement faux mais ce n'est pas pour autant que vous[…]

10 March 2020 ∙ 6 minutes de lecture

L’Imparfait du Subjonctif Espagnol – Cours et Exercices Interactifs

L'emploi du subjonctif en espagnol "Que serait la vie sans l'imparfait du subjonctif... ?", Alexandre Vialatte En cours d'espagnol, que ce soit pour exprimer un doute ou bien faire une bonne concordance des temps, le subjonctif est un mode incontournable. Il a les mêmes fonctions qu'en français, mais se conjugue de manière un peu différente,[…]

4 March 2019 ∙ 12 minutes de lecture

Explication de Texte : El Machismo en Mexico

Commentaire de texte en espagnol Introdución Este documento es un texto escrito por Marina Castaneda cuyo propósito es como lo vemos en el título “Machismo en México”. Se articula en cuatro ejes, según los diferentes párrafos. Développement I En está primera parte vamos ver los cambios (en la actitud de los machos) ocurridos en el[…]

25 June 2012 ∙ 3 minutes de lecture

Analyse Textuelle : Quemar la Frontera

Commentaire littéraire en espagnol 1 : PRESENTACION DEL DOCUMENTO. Este documento es un articulo de prensa que nos presenta a través del ejemplo de Yusef, un joven marroqui, la situacion de muchos emigrantes, candidatos al exilio, que quieren irse de su pais para probar suerte en Europe y en particular en España. 2 : ESTRUCTURA[…]

28 January 2011 ∙ 4 minutes de lecture